Rencana dalam bahasa Inggeris ini disalin sepenuhnya dari facebook Lim Sian See
Terjemahan dalam Bahasa Melayu disebelah bawah
"We
note with surprise that the Wall Street Journal continues its campaign
to malign 1MDB, a campaign based on old and recycled allegations which
were first published by an online blog, now known to be working hand in
glove with certain political interests in Malaysia.
In fact, it
is interesting that a number of opposition leaders and publications
openly sympathetic to the opposition republished and commented on this
latest article barely minutes after it was published, raising questions
as to whether this too is part of a broader orchestrated campaign
against 1MDB."
That's what 1MDB said in their statement today.
I had also realized that Sarawak Report published a VERY LONG article
on this very same issue just MINUTES after WSJ published their article
today.
Unless this is super-coincidental then this must be a
coordinated attack between the highly discredited Sarawak Report and
WSJ.
No doubt about it.
And earlier this month I had also pointed out something really interesting:
The news media that first broke the 1MDB story in collaboration with
Sarawak Report with all the Justo documents on Feb 28th 2015 is the UK's
Sunday Times.
The UK Sunday Times is owned by Rupert Murdoch's News Corp.
The news media that first broke the story of Najib's RM2.6 billion in
July 2015 is US-based Wall Street Journal and the paper that
continuously attacks 1MDB and Najib, which is owned by Rupert Murdoch's
News Corp.
And recently, the New York Post was the news media
which first broke the story of PM's daughter's mother-in-law using PM's
name to threaten a retailer over unpaid handbags.
Guess who owns New York Post too?
Rupert Murdoch's News Corp.
Recently, RPK had also exposed that RM600 million out of a RM2 billion fund was spent by anti-Najib forces, which included certain active and
retired politicians and business tycoons, on a coordinated global media
campaign to attack Malaysia's economy, Najib and 1MDB - allegations that
PDRM is now investigating.
In his "expose", RPK had also said
that certain high-ranking govt officers and politicians were also either
blackmailed and/or bribed too.
And today, there are reports that
one of Mahathir's aide Sufi Yusof along with Tony Pua were one of the
names given by Justo two days ago when PDRM interviewed Justo in the
Bangkok jail.
As early as August 2014, Mahathir had already
withdrawn support for Najib citing a number of reasons but 1MDB was not
mentioned -this means that Mahathir had long ago wanted to remove Najib
and 1MDB was not the reason then.
Please start making your own conclusions.
:: TERJEMAHAN ::
"Kami terkejut mendapat maklumat bahawa Wall Street Journal terus berkempen untuk memburuk-burukkan 1MDB, kempen berdasarkan dakwaan lama dan dikitar-semula yang asalnya diterbitkan oleh sebuah blog dalam talian, yang kini diketahui bergandingan secara bersembunyi dengan beberapa kepentingan politik tertentu di Malaysia.
Malah, ianya menarik kerana beberapa pemimpin pembangkang dan penerbitan yang secara terbuka bersimpati kepada pembangkang menerbitkan semula dan membuat komen pada artikel terbaru ini beberapa minit selepas ia diterbitkan, menimbulkan persoalan adakah ianya juga sebahagian daripada kempen terancang yang lebih luas terhadap 1MDB."
Itulah yang disebut oleh 1MDB dalam kenyataan mereka hari ini.
Saya juga maklum Sarawak Report menerbitkan artikel YANG SANGAT PANJANG mengenai isu yang sama beberapa minit selepas WSJ menerbitkan artikel mereka hari ini.
Melainkan jika ini benar-benar merupakan satu kebetulan maka ianya adalah satu serangan yang diselaraskan antara Sarawak Report yang paling mencemarkan dan WSJ.
Tiada keraguan mengenainya.
Diawal bulan ini saya juga telah menyatakan sesuatu yang sangat menarik:
Media berita pertama yang menghebahkan cerita 1MDB dengan kerjasama-rapat Sarawak Report menggunakan semua dokumen Justo pada 28 Feb 2015 adalah UK Sunday Times.
UK Sunday Times dimiliki oleh Rupert Murdoch's News Corp.
Media berita pertama yang menghebahkan cerita RM2.6 bilion Najib pada bulan Julai 2015 ialah Wall Street Journal yang berpangkalan di Amerika Syarikat merupakan suratkhabar yang berterusan menyerang 1MDB dan Najib, juga dimiliki oleh Rupert Murdoch News Corp.
Dan baru-baru ini, New York Post adalah media berita pertama yang memaparkan kisah ibu mertua anak perempuan PM menggunakan nama PM untuk mengugut seorang peniaga berhubung beg tangan yang belum dijelaskan bayarannya.
Teka juga siapa yang memiliki New York Post?
Rupert Murdoch's News Corp.
Baru-baru ini, RPK juga telah mendedahkan RM600 juta daripada dana RM2 bilion telah dibelanjakan oleh gerakan anti-Najib, termasuk ahli-ahli politik dan jutawan perniagaan tertentu yang masih aktif dan yang telah bersara, melalui satu kempen media global yang diselaraskan untuk menyerang ekonomi Malaysia, Najib dan 1MDB - dakwaan dimana PDRM kini sedang menyiasat.
Dalam
"pendedahan" beliau, RPK juga menyebut pegawai-pegawai kerajaan berpangkat
tinggi dan ahli-ahli politik tertentu juga telah diperas ugut dan/atau
dirasuah.
Dan
hari ini, terdapat laporan bahawa salah seorang pembantu Mahathir Sufi
Yusof bersama dengan Tony Pua adalah satu daripada nama-nama yang
diberikan oleh Justo dua hari lepas ketika Justo ditemubual oleh PDRM dipenjara Bangkok.
Seawal
Ogos 2014, Mahathir telah menarik balik sokongan untuk Najib dengan memberikan beberapa sebab tetapi 1MDB tidak disebut - Ini bermakna
bahawa Mahathir sudah lama mahu menyingkirkan Najib dan 1MDB bukanlah
sebabnya ketika itu.
Dipersilakan untuk anda mula membuat kesimpulan anda sendiri.