Saturday, December 19, 2015

"We note with surprise that the Wall Street ...


Rencana dalam bahasa Inggeris ini disalin sepenuhnya dari facebook Lim Sian See
Terjemahan dalam Bahasa Melayu disebelah bawah

http://theunspinners.blogspot.my/2015/12/sstdm-ngaku-wakil-ada-jumpa-xavier-justo.html

"We note with surprise that the Wall Street Journal continues its campaign to malign 1MDB, a campaign based on old and recycled allegations which were first published by an online blog, now known to be working hand in glove with certain political interests in Malaysia.

In fact, it is interesting that a number of opposition leaders and publications openly sympathetic to the opposition republished and commented on this latest article barely minutes after it was published, raising questions as to whether this too is part of a broader orchestrated campaign against 1MDB."

That's what 1MDB said in their statement today.

I had also realized that Sarawak Report published a VERY LONG article on this very same issue just MINUTES after WSJ published their article today.

Unless this is super-coincidental then this must be a coordinated attack between the highly discredited Sarawak Report and WSJ.

No doubt about it.

And earlier this month I had also pointed out something really interesting:

The news media that first broke the 1MDB story in collaboration with Sarawak Report with all the Justo documents on Feb 28th 2015 is the UK's Sunday Times.

The UK Sunday Times is owned by Rupert Murdoch's News Corp.

The news media that first broke the story of Najib's RM2.6 billion in July 2015 is US-based Wall Street Journal and the paper that continuously attacks 1MDB and Najib, which is owned by Rupert Murdoch's News Corp.

And recently, the New York Post was the news media which first broke the story of PM's daughter's mother-in-law using PM's name to threaten a retailer over unpaid handbags.

Guess who owns New York Post too?

Rupert Murdoch's News Corp.


Recently, RPK had also exposed that RM600 million out of a RM2 billion fund was spent by anti-Najib forces, which included certain active and retired politicians and business tycoons, on a coordinated global media campaign to attack Malaysia's economy, Najib and 1MDB - allegations that PDRM is now investigating.

In his "expose", RPK had also said that certain high-ranking govt officers and politicians were also either blackmailed and/or bribed too.

And today, there are reports that one of Mahathir's aide Sufi Yusof along with Tony Pua were one of the names given by Justo two days ago when PDRM interviewed Justo in the Bangkok jail.

As early as August 2014, Mahathir had already withdrawn support for Najib citing a number of reasons but 1MDB was not mentioned -this means that Mahathir had long ago wanted to remove Najib and 1MDB was not the reason then.

Please start making your own conclusions.


::  TERJEMAHAN  ::

"Kami terkejut mendapat maklumat bahawa Wall Street Journal terus berkempen untuk memburuk-burukkan 1MDB, kempen berdasarkan dakwaan lama dan dikitar-semula yang asalnya diterbitkan oleh sebuah blog dalam talian, yang kini diketahui bergandingan secara bersembunyi dengan beberapa kepentingan politik tertentu di Malaysia.

Malah, ianya menarik kerana beberapa pemimpin pembangkang dan penerbitan yang secara terbuka  bersimpati kepada pembangkang menerbitkan semula dan membuat komen pada artikel terbaru ini beberapa minit selepas ia diterbitkan, menimbulkan persoalan adakah ianya juga sebahagian daripada kempen terancang yang lebih luas terhadap 1MDB."

Itulah yang disebut oleh 1MDB dalam kenyataan mereka hari ini.

Saya juga maklum Sarawak Report menerbitkan artikel YANG SANGAT PANJANG mengenai isu yang sama beberapa minit selepas WSJ menerbitkan artikel mereka hari ini.

Melainkan jika ini benar-benar merupakan satu kebetulan maka ianya adalah satu serangan yang diselaraskan antara Sarawak Report yang paling mencemarkan dan WSJ.

Tiada keraguan mengenainya.

Diawal bulan ini saya juga telah menyatakan sesuatu yang sangat menarik:

Media berita pertama yang menghebahkan cerita 1MDB dengan kerjasama-rapat Sarawak Report menggunakan semua dokumen Justo pada 28 Feb 2015 adalah UK Sunday Times.

UK Sunday Times dimiliki oleh Rupert Murdoch's News Corp.

Media berita pertama yang menghebahkan cerita RM2.6 bilion Najib pada bulan Julai 2015 ialah Wall Street Journal yang berpangkalan di Amerika Syarikat merupakan suratkhabar yang berterusan menyerang 1MDB dan Najib, juga dimiliki oleh Rupert Murdoch News Corp.

Dan baru-baru ini, New York Post adalah media berita pertama yang memaparkan kisah ibu mertua anak perempuan PM menggunakan nama PM untuk mengugut seorang peniaga berhubung beg tangan yang belum dijelaskan bayarannya.

Teka juga siapa yang memiliki New York Post?

Rupert Murdoch's News Corp.

Baru-baru ini, RPK juga telah mendedahkan RM600 juta daripada dana RM2 bilion telah dibelanjakan oleh gerakan anti-Najib, termasuk ahli-ahli politik dan jutawan perniagaan tertentu yang masih aktif dan yang telah bersara, melalui satu kempen media global yang diselaraskan untuk menyerang ekonomi Malaysia, Najib dan 1MDB - dakwaan dimana PDRM kini sedang menyiasat.

Dalam "pendedahan" beliau, RPK juga menyebut pegawai-pegawai kerajaan berpangkat tinggi dan ahli-ahli politik tertentu juga telah diperas ugut dan/atau dirasuah.

Dan hari ini, terdapat laporan bahawa salah seorang pembantu Mahathir Sufi Yusof bersama dengan Tony Pua adalah satu daripada nama-nama yang diberikan oleh Justo dua hari lepas ketika Justo ditemubual oleh PDRM dipenjara Bangkok.

Seawal Ogos 2014, Mahathir telah menarik balik sokongan untuk Najib dengan memberikan  beberapa sebab tetapi 1MDB tidak disebut - Ini bermakna bahawa Mahathir sudah lama mahu menyingkirkan Najib dan 1MDB bukanlah sebabnya ketika itu.

Dipersilakan untuk anda mula membuat kesimpulan anda sendiri.


No comments:

Post a Comment

::: Arkib Blog :::

Related Posts Plugin for WordPress, Blogger...

Pedoman Hidup

Pelbagai Berita Hiburan & Pengetahuan

Portal Berita 'Gajah Depan Mata Tak Nampak'

::: Pro-Pakatan Harapan :::

Rujukan Produk & Makanan Halal

Lawatan Ke Blog Ini

Kunjungan Mencari Fakta dan Kebenaran, bermula 12 Disember 2013

Kunjungan Terkini

KENAPA HANYA BANGSA MELAYU SAHAJA YANG PERLU MENGINGATI SEJARAH NEGARA?

Melayu dikhianati?

Hati Awang semakin hari semakin ditoreh-toreh oleh tuntutan pelbagai pihak bukan Melayu yang bersikap terlalu rasis selepas Pilihan Raya Umum ke-12. Kita boleh tafsir apa sebabnya. Awang tidak mahu mengulas panjang kali ini, cukup sekadar disiarkan semula petikan kenyataan seorang pemimpin MCA, Tun Tan Siew Sin pada 30 April 1969 (dipetik daripada buku Khalid Awang Osman dan pernah diulas Ridhuan Tee Abdullah) untuk renungan kita semua.

"Orang Melayu menerusi UMNO bermurah hati melonggarkan syarat-syarat dalam undang-undang negara ini sehinggakan dalam masa 12 bulan selepas kemerdekaan, 90 peratus penduduk bukan Melayu menjadi warganegara. Ini berbeza dengan keadaan sebelum merdeka di mana 90 peratus daripada mereka masih tidak diiktiraf sebagai rakyat Tanah Melayu walaupun hampir 100 tahun hidup di bawah pemerintahan penjajah. Sebagai membalas kemurahan hati orang Melayu, MCA dan MIC bersetuju meneruskan dasar memelihara dan menghormati kedudukan istimewa orang Melayu dan dalam masa yang sama mempertahankan kepentingan-kepentingan sah kaum lain".

Sebelum itu, seorang pemimpin MIC Tun V.T Sambanthan pada 1 Jun 1965 pernah berkata:

"Pada tahun 1955 kita telah memenangi pilihan raya dengan majoriti yang tinggi, selanjutnya mendapat kemerdekaan dalam masa dua tahun kemudian. Dalam jangka masa itu, kita terpaksa berbincang dan menangani pelbagai perkara termasuk soal kewarganegaraan. Persoalannya di sini, apakah yang dilakukan oleh orang Melayu memandangkan kita bercakap menyentuh perkauman?

Apakah yang dilakukan oleh pemimpin-pemimpin Melayu?

Mereka mempunyai 88 peratus daripada pengundi menyokong mereka. Apakah yang mereka putuskan mengenai isu kewarganegaraan? Jika kita lihat di serata negara Asia dan Asia Timur, kita akan mendapati kaum India tidak akan diterima di Ceylon dan juga tidak diterima di Burma. Sama halnya dengan kaum Cina, mereka tidak diterima di Thailand, Vietnam, Kemboja dan di negara-negara lain. Apakah bantuan berhubung kewarganegaraan yang mereka peroleh di semua wilayah tersebut?" Di Burma, seperti yang kita semua sedia maklum, kaum India telah diusir keluar, di Ceylon mereka tidak diberikan taraf warganegara seperti juga di Burma. Saya tahu dan anda juga tahu. Apa yang sedang berlaku di Malaya? Di sini kita mendapati pemimpin Melayu berkata, ''Kita akan menerima mereka sebagai saudara, kita akan berikan mereka sepenuh peluang untuk meneruskan kehidupan di negara ini, kita akan beri mereka peluang untuk menjadi warganegara".

Seterusnya pada tahun 1957, dengan tidak mengambil kira kebolehan berbahasa (Melayu) ribuan orang India, Cina dan Ceylon menjadi warganegara. Seperti yang saya nyatakan, saya amat bernasib baik kerana dilahirkan di negara ini. Di manakah anda boleh berjumpa bangsa yang lebih prihatin, bersopan-santun dan tertib selain daripada bangsa Melayu. Di manakah anda boleh mendapat layanan politik yang baik untuk kaum pendatang? Di manakah dalam sejarah dunia? Saya bertanya kepada anda. Ini adalah fakta. Siapakah anda untuk menjaga keselamatan kami? Saya adalah kalangan 10 peratus kaum minoriti di sini. Tetapi saya amat gembira di sini."


Persoalannya, kini apakah pengorbanan Melayu dikhianati oleh kaum lain?

-Awang Selamat-

SUMPAH MELAYU

SUMPAH MELAYU

WASIAT RAJA-RAJA MELAYU

WASIAT RAJA-RAJA MELAYU